Cuando planeas un viaje a Ucrania, aprender algunas frases básicas en ucraniano puede hacer una gran diferencia en tu experiencia. Aunque muchas personas en Ucrania hablan inglés, especialmente en las ciudades grandes, conocer algunas expresiones locales puede ayudarte a conectar mejor con la gente y a navegar más fácilmente en situaciones cotidianas. Además, los locales suelen apreciar mucho cuando los visitantes hacen el esfuerzo de hablar su idioma. En este artículo, te presentaremos algunas de las frases más útiles en ucraniano para que te sientas más seguro y cómodo durante tu viaje.
Saludos y cortesía
Comenzaremos con las frases de cortesía más comunes. Estos saludos básicos te ayudarán a iniciar cualquier conversación de manera educada.
– Привіт (Pryvít) – Hola
– Доброго ранку (Dóbroho ránku) – Buenos días
– Добрий день (Dóbryi den) – Buenas tardes
– Добрий вечір (Dóbryi véchir) – Buenas noches
– До побачення (Do pobáchennia) – Adiós
– Будь ласка (Budʹ lá ska) – Por favor
– Дякую (Dyákuyu) – Gracias
– Вибачте (Výbachte) – Perdón/Disculpe
Frases para orientarse
Cuando estás en un lugar nuevo, es fundamental poder preguntar y entender direcciones. Aquí tienes algunas frases que pueden ser de gran ayuda.
– Де знаходиться…? (De znakhódytsia…?) – ¿Dónde está…?
– Вибачте, я заблукав (Výbachte, ya zablukáv) – Perdón, estoy perdido
– Я шукаю… (Ya shukáyu…) – Estoy buscando…
– Чи можете ви допомогти мені? (Chi mózhete vy dopomóhty mení?) – ¿Puede ayudarme?
– Як дістатися до…? (Yak distátysya do…?) – ¿Cómo llegar a…?
– Скільки це коштує? (Skílʹky tse kóshtuye?) – ¿Cuánto cuesta?
Frases en restaurantes
Comer en restaurantes locales es una parte esencial de cualquier viaje. Estas frases te ayudarán a pedir comida y a disfrutar de tu experiencia culinaria.
– Я хотів би замовити… (Ya hotív by zamovýty…) – Me gustaría pedir…
– Можна меню, будь ласка? (Mózhna menú, budʹ lá ska?) – ¿Me trae el menú, por favor?
– Що ви рекомендуєте? (Shcho vy rekomenduyéte?) – ¿Qué recomienda?
– Я вегетаріанець (Ya vehetariánetsʹ) – Soy vegetariano
– Рахунок, будь ласка (Rakhúnok, budʹ lá ska) – La cuenta, por favor
– Це було дуже смачно (Tse búlo dúzhe smáchno) – Estuvo muy rico
Frases en tiendas
Si planeas hacer compras, estas frases te serán útiles para comunicarte con los vendedores y obtener lo que necesitas.
– Скільки це коштує? (Skílʹky tse kóshtuye?) – ¿Cuánto cuesta?
– Я можу приміряти це? (Ya mózhu prymerýaty tse?) – ¿Puedo probar esto?
– У вас є інший розмір? (U vas ye ínshyi rozmír?) – ¿Tienen otra talla?
– Чи приймаєте ви кредитні картки? (Chi pryymaéte vy kredýtní kártky?) – ¿Aceptan tarjetas de crédito?
– Мені це подобається (Mení tse podobáyetsia) – Me gusta esto
Frases en situaciones de emergencia
Esperamos que no necesites usar estas frases, pero es mejor estar preparado para cualquier eventualidad.
– Допоможіть! (Dopomozhítʹ!) – ¡Ayuda!
– Викличте поліцію (Výklychte polítsiyu) – Llame a la policía
– Мені потрібен лікар (Mení potríben líkár) – Necesito un médico
– Я загубився (Ya zahubývsya) – Estoy perdido
– Мені погано (Mení pogáno) – Me siento mal
Frases en el transporte
Moverse por la ciudad o el país será más fácil si conoces algunas frases relacionadas con el transporte.
– Де знаходиться автобусна зупинка? (De znakhódytsia avtobúsna zupýnka?) – ¿Dónde está la parada del autobús?
– Який номер автобуса йде до…? (Yakýy nómber avtobúsa yde do…?) – ¿Qué número de autobús va a…?
– Скільки коштує квиток до…? (Skílʹky kóshtuye kvýtok do…?) – ¿Cuánto cuesta un boleto a…?
– О котрій годині відправляється потяг? (O kótriy hodýni vidpravlyáyetsya pótyah?) – ¿A qué hora sale el tren?
– Чи можете викликати таксі? (Chi mózhete výklykaty taksí?) – ¿Puede llamar un taxi?
Conclusión
Aprender algunas frases básicas en ucraniano no solo facilitará tu viaje, sino que también te permitirá interactuar de manera más significativa con los locales. No necesitas ser fluido para hacer un esfuerzo que será apreciado. Recuerda, la práctica hace al maestro, así que no dudes en usar estas frases siempre que tengas la oportunidad. ¡Buen viaje y disfruten de la hospitalidad ucraniana!
