Aprender um novo idioma pode ser um desafio, mas conhecer algumas frases essenciais pode facilitar muito a sua experiência. Se você está começando a aprender ucraniano, este artigo é para você! Vamos explorar frases e expressões básicas que são úteis no dia a dia, desde cumprimentos e apresentações até perguntas comuns e frases de cortesia. Vamos começar!
Cumprimentos e Saudações
Cumprimentos são a base de qualquer conversa. Aqui estão algumas frases básicas para você começar:
Olá – Привіт (Pryvit)
Bom dia – Доброго ранку (Dobroho ranku)
Boa tarde – Добрий день (Dobryi den)
Boa noite – Добрий вечір (Dobryi vechir)
Como vai? – Як справи? (Yak spravy?)
Bem, obrigado – Добре, дякую (Dobre, diakuyu)
Até logo – До побачення (Do pobachennia)
Até mais – Побачимося пізніше (Pobachymosia piznishe)
Apresentações
Quando conhecer novas pessoas, essas frases serão úteis:
Meu nome é… – Мене звати… (Mene zvaty…)
Prazer em conhecê-lo – Приємно познайомитися (Pryemno poznayomytysya)
De onde você é? – Звідки ви? (Zvidky vy?)
Eu sou do Brasil – Я з Бразилії (Ya z Brazylii)
Quantos anos você tem? – Скільки вам років? (Skil’ky vam rokiv?)
Eu tenho … anos – Мені … років (Meni … rokiv)
Frases de Cortesia
A cortesia é importante em qualquer cultura. Aqui estão algumas frases para você usar:
Por favor – Будь ласка (Bud’ laska)
Obrigado – Дякую (Diakuyu)
De nada – Будь ласка (Bud’ laska)
Desculpe – Вибачте (Vybatchte)
Com licença – Вибачте (Vybatchte)
Sim – Так (Tak)
Não – Ні (Ni)
Frases Úteis no Dia a Dia
Aqui estão algumas frases que podem ser úteis em várias situações cotidianas:
Onde fica o banheiro? – Де туалет? (De tualet?)
Quanto custa? – Скільки це коштує? (Skil’ky tse koshtuye?)
Eu não entendo – Я не розумію (Ya ne rozumiyu)
Você pode ajudar-me? – Ви можете мені допомогти? (Vy mozhete meni dopomohty?)
Eu gostaria de… – Я хотів би… (Ya khotiv by…)
Qual é o seu nome? – Як вас звати? (Yak vas zvaty?)
Eu estou perdido – Я загубився (Ya zahubyvsya)
Conversação Básica
Para ajudar nas primeiras conversas, aqui estão algumas perguntas e respostas comuns:
Você fala inglês? – Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliys’koyu?)
Um pouco – Трохи (Trokhy)
Eu não falo ucraniano muito bem – Я не дуже добре говорю українською (Ya ne duzhe dobre hovoryu ukrayins’koyu)
O que você faz? – Чим ви займаєтеся? (Chym vy zaymayetesya?)
Eu trabalho como… – Я працюю як… (Ya pratsyuyu yak…)
Eu sou estudante – Я студент (Ya student)
Você tem irmãos? – У вас є брати чи сестри? (U vas ye braty chy sestry?)
Eu tenho um irmão/uma irmã – У мене є брат/сестра (U mene ye brat/sestra)
No Restaurante
Se você estiver em um restaurante, essas frases podem ser úteis:
Eu gostaria de fazer um pedido – Я хотів би зробити замовлення (Ya khotiv by zrobyty zamovlennya)
O que você recomenda? – Що ви рекомендуєте? (Shcho vy rekomenduyete?)
Eu sou vegetariano – Я вегетаріанець (Ya vehetariyanets’)
A conta, por favor – Рахунок, будь ласка (Rakhunok, bud’ laska)
Está delicioso! – Це смачно! (Tse smachno!)
Frases de Emergência
Em caso de emergência, estas frases podem ser vitais:
Eu preciso de ajuda – Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)
Chame uma ambulância – Викличте швидку допомогу (Vyklychte shvydku dopomohu)
Chame a polícia – Викличте поліцію (Vyklychte politsiyu)
Estou perdido – Я загубився (Ya zahubyvsya)
Onde está o hospital? – Де лікарня? (De likar’nya?)
Conclusão
Aprender um novo idioma é uma jornada gratificante que abre portas para novas culturas, pessoas e experiências. Ao dominar essas frases essenciais em ucraniano, você estará bem preparado para iniciar conversas básicas e se comunicar de forma mais eficaz durante suas interações cotidianas. Lembre-se de praticar regularmente e, acima de tudo, divirta-se no processo de aprendizado. Boa sorte!
